--- product_id: 2576096 title: "- The Inferno" price: "€ 42.08" currency: EUR in_stock: true reviews_count: 10 url: https://www.desertcart.be/products/2576096-the-inferno store_origin: BE region: Belgium --- # - The Inferno **Price:** € 42.08 **Availability:** ✅ In Stock ## Quick Answers - **What is this?** - The Inferno - **How much does it cost?** € 42.08 with free shipping - **Is it available?** Yes, in stock and ready to ship - **Where can I buy it?** [www.desertcart.be](https://www.desertcart.be/products/2576096-the-inferno) ## Best For - Customers looking for quality international products ## Why This Product - Free international shipping included - Worldwide delivery with tracking - 15-day hassle-free returns ## Description The Inferno [Dante, Hollander, Robert, Hollander, Jean] on desertcart.com. *FREE* shipping on qualifying offers. The Inferno Review: Outstanding translation, scholarship and perfect as an e-book! - Jean and Robert Hollander's edition of Inferno is outstanding in every way. The translation is well-suited to the modern reader and seems to follow the Italian quite closely. The synopses preceding each canto are very useful and Hollander's analyses are exhaustive, interesting and complete with detailed references to earlier analytical works. The detail and extent of the analyses is remarkable. Hollander's commentary on the text is much more detailed than any other edition with which this reader is familiar, and the analyses are clear, interesting and well-referenced. For the serious student of Dante, this e-reader edition perhaps sets the standard for its ready access to the Italian and to the commentary. The default mode for each canto is the english text with links to the left for the corresponding original Italian. To the right are links to Hollander's analyses, line by line. Click on the link and the relevant Italian or annotation appears. Having read and studied the poem both with the Hollanders' hard-copy edition, the electronic version is far more user-friendly than scrambling back and forth through twenty or more pages to find an annotation and then return to the text, only to find another annotation in the next line or tercet. It might be of interest to also view the youtube videos of two Robert Hollander lectures at the University of Dallas. He is complete FULL of Dante. His enthusiasm and humor are infectious while transmitting a scholarly approach. Hollander says that Dante only offends two groups of people, non-believers and believers! This highlights one important aspect of this great poet, Dante's statement that Commedia is theological, not poetic allegory. This means that the narrative is claimed by Dante as to be literally true. This e-book is a gem and a bargain. Review: Very good translation - This translation of The Inferno, the first canticle of Dante Alighieri's Divine Comedy, by Robert and Jean Hollander, is one of the best that I've read. Their English version of the Comedy is fast and straightforward, sticking close to the original text but adding vigor to what can sometimes be very bland in English. Having read the Comedy numerous times in many different translations, I didn't expect to be swept up in it again as I was. The Hollanders have done us a great favor with this translation. The notes are copious and excellent, presenting numerous perspectives on textual, symbolic, narrative, and historical issues in the Comedy. A line-by-line breakdown of each canto is at the beginning of each, and charts detailing the layout of Dante's Hell help organize a narrative that can be infinitely confusing to the beginner. Highly recommended for beginners and seasoned fans of Dante alike. ## Technical Specifications | Specification | Value | |---------------|-------| | Best Sellers Rank | #19,656 in Books ( See Top 100 in Books ) #4 in Italian Poetry (Books) #19 in Epic Poetry (Books) #535 in Classic Literature & Fiction | | Customer Reviews | 4.7 4.7 out of 5 stars (713) | | Dimensions | 5.15 x 1.25 x 8 inches | | Edition | TRA BLG | | ISBN-10 | 0385496982 | | ISBN-13 | 978-0385496988 | | Item Weight | 2.31 pounds | | Language | English | | Print length | 736 pages | | Publication date | January 8, 2002 | | Publisher | Vintage | ## Images ![- The Inferno - Image 1](https://m.media-amazon.com/images/I/91zliUIHW1L.jpg) ## Customer Reviews ### ⭐⭐⭐⭐⭐ Outstanding translation, scholarship and perfect as an e-book! *by D***G on September 11, 2012* Jean and Robert Hollander's edition of Inferno is outstanding in every way. The translation is well-suited to the modern reader and seems to follow the Italian quite closely. The synopses preceding each canto are very useful and Hollander's analyses are exhaustive, interesting and complete with detailed references to earlier analytical works. The detail and extent of the analyses is remarkable. Hollander's commentary on the text is much more detailed than any other edition with which this reader is familiar, and the analyses are clear, interesting and well-referenced. For the serious student of Dante, this e-reader edition perhaps sets the standard for its ready access to the Italian and to the commentary. The default mode for each canto is the english text with links to the left for the corresponding original Italian. To the right are links to Hollander's analyses, line by line. Click on the link and the relevant Italian or annotation appears. Having read and studied the poem both with the Hollanders' hard-copy edition, the electronic version is far more user-friendly than scrambling back and forth through twenty or more pages to find an annotation and then return to the text, only to find another annotation in the next line or tercet. It might be of interest to also view the youtube videos of two Robert Hollander lectures at the University of Dallas. He is complete FULL of Dante. His enthusiasm and humor are infectious while transmitting a scholarly approach. Hollander says that Dante only offends two groups of people, non-believers and believers! This highlights one important aspect of this great poet, Dante's statement that Commedia is theological, not poetic allegory. This means that the narrative is claimed by Dante as to be literally true. This e-book is a gem and a bargain. ### ⭐⭐⭐⭐⭐ Very good translation *by J***S on July 24, 2006* This translation of The Inferno, the first canticle of Dante Alighieri's Divine Comedy, by Robert and Jean Hollander, is one of the best that I've read. Their English version of the Comedy is fast and straightforward, sticking close to the original text but adding vigor to what can sometimes be very bland in English. Having read the Comedy numerous times in many different translations, I didn't expect to be swept up in it again as I was. The Hollanders have done us a great favor with this translation. The notes are copious and excellent, presenting numerous perspectives on textual, symbolic, narrative, and historical issues in the Comedy. A line-by-line breakdown of each canto is at the beginning of each, and charts detailing the layout of Dante's Hell help organize a narrative that can be infinitely confusing to the beginner. Highly recommended for beginners and seasoned fans of Dante alike. ### ⭐⭐⭐⭐⭐ I love this translated version *by A***R on November 27, 2025* I have 6 different translated versions of Dante's Inferno and in my opinion,....this was the BEST version. No regrets at all. I would highly recommend. ## Frequently Bought Together - The Inferno - Purgatorio - Paradiso --- ## Why Shop on Desertcart? - 🛒 **Trusted by 1.3+ Million Shoppers** — Serving international shoppers since 2016 - 🌍 **Shop Globally** — Access 737+ million products across 21 categories - 💰 **No Hidden Fees** — All customs, duties, and taxes included in the price - 🔄 **15-Day Free Returns** — Hassle-free returns (30 days for PRO members) - 🔒 **Secure Payments** — Trusted payment options with buyer protection - ⭐ **TrustPilot Rated 4.5/5** — Based on 8,000+ happy customer reviews **Shop now:** [https://www.desertcart.be/products/2576096-the-inferno](https://www.desertcart.be/products/2576096-the-inferno) --- *Product available on Desertcart Belgium* *Store origin: BE* *Last updated: 2026-05-11*